IV Seminário Internacional -Nas duas margens: os Portugueses no Brasil
21 a 25 Julho de 2008
Auditório da Universidade Lusíada do Porto
PROGRAMA
Dia 21 Julho, 2ª Feira
09.30 h – Recepção aos Participantes
10.00 h – Sessão Solene de Abertura
Prof. Doutora Isménia Lima Martins (FAPERJ)
– Movimentação de Portugueses no Brasil: 1808-1842. A Base Lusa do Arquivo
Nacional
Prof. Doutor Jorge Arroteia (Universidade de Aveiro)
– Emigrantes e irmandades de origem portuguesa no Brasil: as santas casas de
misericórdia
Prof. Doutor Fernando de Sousa e Dra. Maria José Ferraria (CEPESE)
– A Emigração Portuguesa para o Brasil e as origens da Agência Abreu (1840)
Tarde
14.00 – 15.45 h – Moderação: Prof. Doutora Lená Medeiros
Prof. Doutor José Jobson de Andrade Arruda (USC-São Paulo)
– Imigrações Sociais e Transmigrações Políticas: deslocamentos (1808-1821)
Prof. Doutora Gladys Sabina Ribeiro (UFF-RJ)
– Portugueses e a luta pelo alargamento de direitos e pela cidadania em fins do
XIX e inícios do XX.
Prof. Doutora Maria Aparecida Franco Pereira e Prof. Doutora Maria Suzel
Frutuoso (UNISANTOS)
– Os trabalhadores portugueses no porto de Santos (XIX-XX)
15.45 – 16.00 h – Pausa
16.00 – 17.30 h – Moderação: Prof. Doutora Fernanda Paula Sousa Maia
Prof. Doutor Frederico Alexandre de Moraes Hecker (Univ. Mackenzie/SP)
– Imaginando subversivos: polícia-política e portugueses de São Paulo
Dra. Maria da Graça Martins (CEPESE/ISLA-Bragança)
– Fontes para o estudo da emigração: o caso do nordeste transmontano (1901-
1920)
Dra. Adelina Piloto e Dr. António Monteiro (CEPESE)
– Vilacondenses na fundação do Real Hospital de Beneficência de Pernambuco
Dia 22 Julho, 3ª Feira
Manhã
9.00 – 10.30 h – Moderação: Prof. Doutor Juan Andrés Blanco Rodríguez
Prof. Doutora Cristina Donza Cancela (Universidade Federal do Pará)
– Imigração portuguesa, casamento e riqueza em Belém (1870-1920)
Prof. Doutora Fernanda Paula Sousa Maia
– Os brasileiros de torna-viagem e as relações Portugal-Brasil na década de 1930–
estudo de caso
Prof. Doutora Maria Nazaré Sarges (Universidade Federal do Pará)
– Portugueses na cidade: trabalho e quotidiano (Belém 1900)
10.30 h – 10.45 h – Pausa
10.45 – 12.15 h – Moderação: Prof. Doutora Conceição Pereira
Prof. Doutor Juan Andrés Blanco Rodríguez (UNED – Zamora)
– Emigración y asociacionismo espanol en Brasil
Prof. Doutora Iracy de Almeida Gallo Ritzmann (Universidade Federal do
Pará)
– Paraoaras e Portugueses em meio as doenças na Terra dos Homens de Flecha e
Arco.
Tarde (AUDITÓRIO DA CÂMARA MUNICIPAL DE MATOSINHOS)
14.00 – 15.45 h – Moderação: Prof. Doutora Isilda Monteiro
Prof. Doutora Yvonne Dias Avelino (PUC-SP)
– Heróis no Mar, Heróis na Terra: Vila Madalena, um Porto Seguro
Dra. Alda Neto (CEPESE)
– Os Brasileiros de Paredes – Dois Percursos de Beneficência e Esquecimento
15.45 – 16.00 h – Pausa
16.00 – 17.30 h – Moderação: Prof. Doutora Maria Nazaré Sarges
Prof. Doutora Lená Medeiros de Menezes (UERJ)
– A onda e(i)migratória de 1912: dos números a trajectórias cumpridas em terra
estrangeira.
Prof. Doutora Maria Izilda Santos de Matos (PUC/SP)
– Portugueses em São Paulo – Registros e Ingressos (1912): listas de bordo e
livros da Hospedaria do Imigrante
Dra. Carmen Sarmento (CEPESE)
– Emigração familiar do distrito de Braga (1912)
Dia 23 Julho, 4ª Feira
Visitas de estudo
Dia 24 Julho, 5ª Feira
Manhã
9.00 – 10.30 h – Moderação: Prof. Doutora Cristina Donza Cancela
Prof. Doutora Conceição Meireles Pereira (CEPESE/Universidade Porto) e
Prof. Doutora Paula Marques Santos (CEPESE/Universidade Lusíada)
– A legislação portuguesa sobre a emigração para o Brasil na I República
Prof. Doutora Isilda Monteiro (CEPESE)
– A imprensa regional como fonte para o estudo da emigração para o Brasil – Vila
Real e Lamego na primeira metade do séc. XX
Prof. Doutora Paula Marques Santos (CEPESE/Universidade Lusíada) – A
emigração do distrito de Viseu para o Brasil – as fontes documentais do Arquivo
Distrital de Viseu
10.30 h – 10.45 h – Pausa
10.45 – 12.15 h – Moderação: Prof. Doutora Gladys Ribeiro
Prof. Doutor Manuel Sampaio Azevedo Graça (Câmara Municipal do Porto) –
Ilustres de cá e lá: regressados do Brasil no Porto de Oitocentos
Prof. Doutora Susana Serpa Silva (Universidade dos Açores)
– Emigração legal e clandestina nos Açores de oitocentos (da década de 1830 a
meados da centúria)
Dra. Teresa Soares (CEPESE/Universidade de Aveiro) e Dr. Marco Almeida
– A emigração para o Brasil do distrito de Aveiro (1894-1896)
Prof. Doutor João Ramalho Cosme (Faculdade Letras Universidade de Lisboa)
– Subsídios para a história da emigração dos concelhos a Norte do Douro para o
Brasil (1886-1891)
Tarde
14.00 – 15.45 h – Moderação: Prof. Doutora Suzel Frutuoso
Dra. Teresa Cyrne (CEPESE/C. M. Vila Nova de Gaia)
– Manuel Marques Gomes: res non verba
Dra. Maria Adília Fernandes e Dra. Odete Paiva (CEPESE)
– Os Bem sucedidos e os outros
Dr. António José de Oliveira (CEPESE)
– O testamento de Vicente José de Almeida Guimarães, negociante vimaranense
no Brasil (1792)
Dra. Celeste Castro (CEPESE)
– A emigração na paróquia de Santo André da Campeã
15.45 – 16.00 h – Pausa
16.00 – 17.30 h – Moderação: Prof. Doutor Alexandre Hecker
Dr. Ricardo Rocha e Dr. Diogo Ferreira (CEPESE)
– A emigração para o Brasil antes e após a I Guerra Mundial: estudo comparado
Dr. Paulo Amorim (CEPESE/Universidade Lusíada)
– A emigração do norte de Portugal para o Brasil durante a II Guerra Mundial
Prof. Doutora Maria Ortelinda Barros Gonçalves (CEPESE)
– A emigração legal no Concelho de Boticas, (1960/88) – Caracterização
profissional e mobilidade.
Dia 25 Julho, 6ª Feira
Manhã
Reunião final da Comissão Científica do Seminário
Tarde
Mesa-Redonda – Debate e Conclusões